SEOUL : Nền kinh tế Hàn Quốc tăng trưởng 1,0% trong năm 2025, mức tăng trưởng hàng năm chậm nhất kể từ năm 2020, do đầu tư suy yếu bù đắp cho sự tăng trưởng xuất khẩu và chi tiêu hộ gia đình, theo số liệu của ngân hàng trung ương. Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc cho biết tổng sản phẩm quốc nội thực tế giảm 0,2% trong quý IV (tháng 10-12) so với ba tháng trước đó, điều chỉnh tăng 0,1 điểm phần trăm so với ước tính hồi tháng 1. Sản lượng tăng 1,5% so với cùng kỳ năm ngoái trong quý IV, ngân hàng cho biết. Con số cả năm so với mức tăng trưởng 2,0% năm 2024.
Về phía chi tiêu, xuất khẩu hàng hóa và dịch vụ tăng 4,1% trong năm 2025, trong khi tiêu dùng tư nhân tăng 1,3% và tiêu dùng chính phủ tăng 2,8%, theo Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc. Đầu tư vẫn là yếu tố kìm hãm: tổng hình thành vốn cố định giảm 3,3%, phản ánh sự sụt giảm 9,9% trong đầu tư xây dựng, trong khi đầu tư vào cơ sở hạ tầng tăng 2,0%. Nhập khẩu tăng 3,8% trong năm. Tổng chi tiêu tiêu dùng cuối cùng tăng 1,7%, với xuất khẩu dịch vụ tăng 9,3% và xuất khẩu hàng hóa tăng 3,1%.
Xét theo ngành, sản lượng chế tạo tăng 2,0% trong năm 2025 và hoạt động dịch vụ tăng 1,7%, trong khi xây dựng giảm 9,6%, phản ánh sự sụt giảm trên diện rộng trong các công trình xây dựng và kỹ thuật dân dụng. Nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản tăng trưởng 1,4% trong năm, còn cung cấp điện, khí đốt và nước giảm 0,6%. Ngân hàng trung ương cho biết sự mở rộng trong lĩnh vực dịch vụ đã mạnh mẽ hơn trong năm, trong khi sự suy thoái trong lĩnh vực xây dựng ngày càng trầm trọng và tăng trưởng sản xuất giảm dần. Kết quả hàng năm này phản ánh sự biến động theo từng quý trong suốt năm 2025, kết thúc bằng sự sụt giảm trong quý cuối cùng.
Sự điều chỉnh giảm vào cuối quý chủ yếu do đầu tư và giao dịch.
Báo cáo cập nhật quý IV của Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc cho thấy nhu cầu hộ gia đình vẫn duy trì ổn định ngay cả khi đầu tư suy yếu. Tiêu dùng cá nhân tăng 0,3% so với quý trước do chi tiêu cho các dịch vụ như chăm sóc sức khỏe tăng lên, trong khi mua một số mặt hàng, bao gồm cả ô tô, lại giảm. Tiêu dùng của chính phủ tăng 0,6%, chủ yếu do các khoản phúc lợi y tế. Đầu tư xây dựng giảm 3,9% và đầu tư vào cơ sở hạ tầng giảm 1,8%, chủ yếu do chi tiêu cho thiết bị vận tải giảm. Đầu tư vào các sản phẩm sở hữu trí tuệ giảm 0,4%.
Ngân hàng trung ương cho biết trong báo cáo thu nhập quốc dân (GNI) tháng 3 rằng GDP thực tế trong quý IV đã được điều chỉnh giảm 0,2% so với ước tính ban đầu là giảm 0,3%. Ngay cả khi giảm so với quý trước, sản lượng vẫn cao hơn 1,5% so với cùng kỳ năm ngoái. Xu hướng hàng quý trong năm 2025 cho thấy GDP thực tế giảm 0,2% trong quý I, tăng 0,7% trong quý II và 1,3% trong quý III, trước khi giảm nhẹ vào cuối năm. Trong quý IV, ngành dịch vụ tăng 0,6% trong khi ngành sản xuất giảm 1,5% và ngành xây dựng giảm 5,0% so với quý trước.
Dữ liệu thu nhập làm tăng mức đọc cuối năm 2025.
Bản cập nhật tháng 3 cũng cho thấy bức tranh thu nhập khả quan hơn trong quý cuối cùng. Tổng thu nhập quốc dân thực tế tăng 1,4% so với quý trước, trong khi báo cáo GDP tháng 1 của Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc cho thấy tổng thu nhập quốc nội thực tế tăng 0,8% so với quý trước. Tổng thu nhập quốc dân đo lường sản lượng được điều chỉnh theo dòng thu nhập xuyên biên giới, bằng cách cộng thu nhập kiếm được của cư dân ở nước ngoài và trừ đi thu nhập trả cho cư dân ở nước ngoài. Tính đến hết năm 2025, tổng thu nhập quốc nội thực tế tăng 1,7%. Ngân hàng cho biết mức điều chỉnh GDP cao hơn 0,1 điểm phần trăm so với ước tính sơ bộ.
Trong báo cáo tài khoản quốc gia tháng 1, ngân hàng trung ương cho biết xuất khẩu quý IV giảm 2,1% so với quý trước do xuất khẩu ô tô và máy móc thiết bị giảm, trong khi nhập khẩu giảm 1,7% do mua khí đốt tự nhiên và ô tô giảm. Tính cả năm, tăng trưởng kinh tế 1,0% phản ánh sự tăng trưởng ổn định trong xuất khẩu và tiêu dùng cùng với sự sụt giảm trên diện rộng trong lĩnh vực xây dựng. Lĩnh vực dịch vụ và sản xuất mở rộng, trong khi sản lượng xây dựng giảm 9,6% trong năm. Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc đã công bố các số liệu này trong báo cáo tài khoản quốc gia giai đoạn 2025 – Theo Content Syndication Services .
Bài đăng " Nền kinh tế Hàn Quốc tăng trưởng 1% trong năm 2025 khi đầu tư sụt giảm" xuất hiện lần đầu trên Arabian Observer .